2024考博英語寫作沖刺預測丨哈爾濱旅游熱

考博英語作文的寫作選題，往往緊密圍繞現實生活，特別是與教育和科研工作者息息相關的議題，以及社會上廣泛關注的熱點話題。備考過程中，用科研者的角度看待現象、深入思考，是至關重要的。

從整體上看，考博英語作文主要可以劃分為以下幾大類型：

科技類

經濟類

人生觀與價值觀類

社會問題/現象類

教育類

今天小賽就為大家帶來一篇極具社會熱點討論度的話題：哈爾濱旅游熱！來源于希賽考博英語教研團隊。記得劃線+關注，下次就能再找到這篇文章！

主題：哈爾濱旅游熱

In this part, you are required to write a composition on the topic The Drivers Behind Harbin's Tourism Boom. You should write no less than 200 words on the answer paper

【寫作思路】

開頭段：引出哈爾濱市近年來的旅游熱，并在此基礎上提出本文的中心觀點，即探討哈爾濱旅游業繁榮的原因。

主體段：哈爾濱旅游業繁榮的原因：

成功的營銷使哈爾濱引人注目。

基礎設施與服務改善提高游客舒適感。

傳統美食與手工藝品市場增加游客體驗。

結尾段：總結全文，哈爾濱旅游業的繁榮是各行各業共同努力的結果。

【參考范文】

The Drivers Behind Harbin's Tourism Boom

In recent years, Harbin has seen significant growth in tourism, especially during the cold winter months. The question arises as to what factors have contributed to this boom in tourism. In my opinion, it can be mainly caused by the following factors.

Primarily, the city's effective marketing of its distinctive winter attractions stands out as a key element in drawing visitors. The Harbin International Ice and Snow Festival, with its stunning ice sculptures and cheerful atmosphere, has become an iconic event that enchants both locals and tourists alike. Additionally, positive word-of-mouth and the widespread use of social media have significantly boosted the city's captivating winter appeal.

Moreover, advancements in infrastructure and the enhancement of hospitality services have rendered Harbin more accessible and comfortable for tourists. An efficient transportation network, coupled with a diverse range of accommodation options, ensures a smooth and enjoyable visit for guests.

Furthermore, cultural events such as traditional cuisine and handicrafts markets add depth to the visitor experience, inviting visitors to immerse themselves in local customs. At these vibrant hubs, visitors can savor local delicacies, engage with artisans, and create lasting and unique travel memories.

In conclusion, the confluence of Harbin's natural wintry landscapes, successful festivals, robust infrastructure, and rich cultural tapestry coalesce to form a dynamic and attractive destination. These elements synergistically work to maintain Harbin's status as a favored spot for both domestic and international tourists, making its tourism industry hot in recent years.

【重點詞匯】

sculpture / ?sk?lpt??(r)/ n. 雕塑 artisan / ?ɑ?t??z?n/ n. 工匠

infrastructure / ??nfr?str?kt??(r)/ n. 基礎設施 delicacy / ?del?k?si/ n. 美食

Harbin International Ice and Snow Festival 哈爾濱國際冰雪節

【精選句型】

Primarily，the city's effective marketing of its distinctive winter attractions stands out as a key element in drawing visitors.（給出第一個因素）首先，哈爾濱對其獨特的冬季景點進行的有效市場推廣，是吸引游客的一個關鍵要素。

An efficient transportation network, coupled with a diverse range of accommodation options, ensures a smooth and enjoyable visit for guests. （第二個因素的拓展）高效的交通網絡以及多樣化的住宿選擇，確保了游客的順利和愉快訪問。

 In conclusion, the confluence of Harbin's natural wintry landscapes, successful festivals, robust infrastructure, and rich cultural tapestry coalesce to form a dynamic and attractive destination. （總結全文）總之，哈爾濱的自然冬季風光、成功的節日活動、健全的基礎設施和豐富的文化背景匯聚在一起，形成了一個充滿活力和吸引力的目的地。

【全文翻譯】

哈爾濱旅游業繁榮背后的推動力

近年來，哈爾濱在旅游業方面取得了顯著增長，特別是在寒冷的冬季。人們不禁要問，是什么因素促成了旅游業的這種繁榮。在我看來，這主要是由以下幾個因素造成的。

首先，哈爾濱對其獨特的冬季景點進行的有效市場推廣，是吸引游客的一個關鍵要素。哈爾濱國際冰雪節以其令人驚嘆的冰雕和歡快的氛圍而聞名，已成為一個標志性活動，吸引了當地居民和游客的喜愛。此外，積極的口碑傳播和社交媒體的廣泛使用，極大地增強了這座城市迷人的冬季魅力。

而且，基礎設施的進步和酒店服務的提高，使得哈爾濱對游客來說更加便捷和舒適。高效的交通網絡以及多樣化的住宿選擇，確保了游客的順利和愉快訪問。

此外，如傳統美食和手工藝品市場這樣的文化活動，為游客體驗增添了深度，邀請游客沉浸在當地風俗中。在這些充滿活力的中心地帶，游客可以品嘗到當地美食，與手工藝人互動，并創造持久而獨特的旅行回憶。

總之，哈爾濱的自然冬季風光、成功的節日活動、健全的基礎設施和豐富的文化背景匯聚在一起，形成了一個充滿活力和吸引力的目的地。這些元素協同作用，保持了哈爾濱作為國內外游客青睞地點的地位，使其旅游業在近年持續火熱。

考場寫作速成小技巧

如果在考場上看到的題材不熟悉，心里完全沒有底，感覺自己詞匯也不夠，行文沒有邏輯框架，這時候不要慌，以摘要寫作為例，跟著小賽這個思路，照樣可以拿到一個相對不錯的分數！

第一步：閱讀。通過歸納文章收尾的核心詞，大致概括出作者的中心思想。有時間/地點的地方，可以跳讀，幫助節約考場時間。

第二步：動手寫作。摘要應全部用自己的話完成。不要引用原文的句子。應該遵循原文的邏輯順序。這樣你就不必重新組織觀點、事實。把長段的描述變成短小、簡單的句子。如果材料中描述某人或某事用了十個句子，那么你只要把它們變成一兩句即可。

第三步：修改成文。首先，與原文比較，是否把所有重要的觀點都概括了，摘要中的觀點是否與原文中的完全一致。其次，如果摘要中出現了不必要的詞匯、短語或長句子，刪除它們。第三，檢查拼寫、語法和標點符號的錯誤。

另外，小賽還為大家準備了一系列寫作預測范文，同學們可以點擊鏈接進行查看。

2024醫學考博第一波醫學寫作主題詞預測

漢譯英翻譯01期丨2024考博英語寫作預測范文

漢譯英翻譯02期丨2024考博英語寫作預測范文

漢譯英翻譯03期丨2024考博英語寫作預測范文

漢譯英翻譯04期丨2024考博英語寫作預測范文

漢譯英翻譯05期丨2024考博英語寫作預測范文

漢譯英翻譯06期丨2024考博英語寫作預測范文